--- a/src/hotspot/os/linux/os_linux.cpp	2025-04-08 14:43:06.765198522 +0200
+++ b/src/hotspot/os/linux/os_linux.cpp	2025-04-08 14:43:27.890301990 +0200
@@ -2758,9 +2758,7 @@
   assert(ret, "cannot locate libjvm");
   char *rp = nullptr;
   if (ret && dli_fname[0] != '\0') {
-    rp = os::realpath(dli_fname, buf, buflen);
-  }
-  if (rp == nullptr) {
+    snprintf(buf, buflen, "%s", dli_fname);
     return;
   }
 
