diff --git a/python/lib/lng.py b/python/lib/lng.py
index a390d920..00c3527e 100755
--- a/python/lib/lng.py
+++ b/python/lib/lng.py
@@ -12,11 +12,7 @@ class Lang(object):
 
 class iLang(object):
     def __init__(self):
-        if(os.environ["DEBIAN_PACKAGE"] == "TRUE"):
-            languages = os.listdir('/usr/share/locale')
-        else:
-            languages = os.listdir(Variables.playonlinux_env+'/lang/locale')
-
+        languages = os.listdir('@out@/share/playonlinux/lang/locale')
         if(os.environ["POL_OS"] == "Mac"):
             wxLocale = wx.Locale().FindLanguageInfo(os.environ["RLANG"])